|
教师姓名： |
范 晴 |
|
性别： |
女 |
|
职称： |
教授 |
|
学历： |
硕士 |
|
研究方向： |
英国文学 英语教学 |
|
学术兼职： |
|
|
联系方式： |
E－mail： ；Tel： |
教育背景
科研项目
2012年 参加“美国通俗小说汉译对汉语话语系统的影响研究”项目 省部级
2011年 参加“20世纪中外文学中的旅行主题研究与译介”项目 省部级
2010年 主持“品特的后现代研究”项目 国家留学基金委
2009年 参加“文化语词翻译的社会性研究”项目 省部级
2009年 参加“公共基础课大学英语教学体系的改革研究与实践”项目 校级
2009年 主持“南京农业大学首批示范网络课程建设项目”项目 校级
2006年 主持“现当代英国文学的原型研究”项目 校级
2005年 参加“基于B/S模式下的外语在线学习网站设计”项目 校级
2004年 主持“浅谈《黑暗的心》中女性意象与“失根”的阴影投射”项目，院级
主要论著 （自 2000年起）
品特和弗拉瑟33年爱情和婚姻《世界文化》2012（12）；
品特双关剧名的中文翻译及文化语境 《南京农业大学学报》（社科版）2012（4）；立足根本才是高校人文基础性专业的生存之道 《现代大学教育》2012（3）；
农业院校英语专业生存之道：立足英语文学 《高等农业教育》2012（3）；
历史在剑桥凝固 诗情在康河驻足 《世界文化》2011（10）；
英语文学教学的焦虑与“救赎” 《中国外语》 2008（1）；
《在爱的怀抱里》安徽科学技术出版社 2008 ；
“背叛”原型在品特《背叛》中的后现代演绎 《外语与翻译》 2007（4）；
“龙”形象和“龙的传人”之中外演绎 《外语教学》2007专刊；
《黑暗的心》中女性意象与“失根”的阴影投射《南京农业大学学报》（社科版）2007（1）；
《爱是如此美丽》 安徽科学技术出版社 2006；
《最美英文爱情诗歌》 安徽科学技术出版社2006；
《阅读理解教程》（3）中国农业出版社2004；
风火水土总关情，自然要素皆文章 《江苏教育学院学报》2002(4)；
《浪漫英语诗歌》 安徽科学技术出版社2001；
《新编英语汉大词典》 江苏人民出版社2001；
难忘的童年之井，诗歌的创作源泉 《外语教学》2000专刊；
匠心独运人名构思 《面向21世纪深化大学外语教学改革》外研社1999；
小说《北与南》中平行结构探讨 《安徽师范大学学报》1994（3）
获奖及荣誉称号
2012年所授“英语文学研读”课程获“南京农业大学优秀研究生课程”；
2011年获“南京农业大学校级教学成果一等奖”；
2009年第2次入选南京农业大学“133骨干教师人才培养计划”；
2004年入选南京农业大学第1批“133骨干教师人才培养计划”；
2004年获江苏省教育厅“大学英语课程优秀课程（一类）”；
2004年获南京农业大学“大学英语课程教学成果二等奖”；
2002年获江苏省教育厅“大学英语课程省级优秀课程（二类）”；
2000年获南京农业大学“奖教金”；
1998年获安徽省教育厅“英语教学成果一等奖”；
1998年获安徽师范大学“英语教学成果校级一等奖”。
2000年至2012年共18次获得南京农业大学“本科教师教学质量综合评价优秀证书”；
