|
教师姓名： |
朱 云 |
|
性别： |
女 |
|
职称： |
副教授 |
|
学历： |
硕士 |
|
研究方向： |
英语教学、翻译理论与实践 |
|
学术兼职： |
|
|
联系方式： |
E－mail： rosalyn@njau.edu.cn；Tel： |
教育背景
科研项目
主持项目：
农业科技论文汉英译写研究（中央高校业务基金） 2011.05 - 2014.04
参加项目：
1．农业科技论文汉英译写研究省部级（江苏社科基金） 2011.11 - 2014.10
2．大学英语教学改革背景下同伴交互学习模式及效果研究（省教育厅教改） 2011.06 -2013.06
3．英语后殖民国家学者著作与思想评介（校人文社科） 2010.10 - 2012.10
4．EFL教学中合作学习法实证研究（校级教改） 2009.06 - 2010.06
主要论著 （自 2000年起）
1．戏剧翻译双重性之应对策略 （长春理工大学学报 2012年12月）
2．合作输出对提高英语写作能力影响的实证研究 （中国农业教育 2012年12月）
3．大学英语教学中合作学习模式的成效研究 （高等农业教育 2012年4月）
4．动机理论在儿童EFL教学中的应用 （语文学刊 2012年3月）
5．从《怎样都行》看伍迪艾伦的结构哲学 （电影评介 2012年2月）
6．小组合作学习在大学英语大班课堂教学中的应用 （外语教学与研究论丛 2010年12月）
7．从现代汉语特点谈英汉翻译中的汉语表达策略 （滁州学院学报 2008年1月）
8．《道德经》英译本误译现象及其原因探究 （中文自学指导 2007年12月）
9．英汉句式结构差异与翻译 （巢湖学院学报2004年7月）
获奖及荣誉称号
2013年因论文《大学英语教学中合作学习模式的成效研究》获得校教育教学奖励
