已出版专著等20多本（套），发表论文100多篇，部分目录如下：
一、专著
1.新著日语语法. 1/1.西北大学出版社2000年12月第一版
2.中国人用新日语语法（修订本）. 1/1.西北大学出版社2003年6月第二版
3.日汉比较语法. 1/1.214千字.中国科技大学出版社2006年1月第1版
4.日汉比较词汇. 1/1.110千字.中国科技大学出版社2010年8月第1版
5.日本语语法新编. 1/1.290千字.华东理工大学出版社2006年3月第1版；2010年4月第2版
6.汉日句法比较. 1/1.河南大学出版社1989年4月第一版
7.汉日语法比较论稿. 1/1.兰州大学出版社2004年1月第一版
8.汉日语法比较研究. 1/1.香港讯通出版社1995年4月第一版
9.现代日本语研究.1/2.陕西师范大学出版社2000年1月第一版
10.日本语语言论集.1/2.香港讯通出版社 1993年4月第一版
11.日汉语专题比较. 1/1.香港天马图书有限公司2002年2月第一版
12.日语语言基础.1/2.东南大学出版社2008年4月第1版
二、教材、教辅、丛书、工具书等
1.农业科技日语.主编.中国农业出版社2000年8月第一版
2.文字·词汇·语法快训.独立完成.中国科技大学出版社2004年9月第一版
3.日语考试惯用语集释.1/2.东南大学出版社2007年6月第1版 448千字
4.常用日语会话例解 独立完成 上海世界图书出版公司1999年12月第一版
5.日语1000句.1/2.旅游教育出版社1997年1月第一版
6.汉日必备10000词.主编.上海世界图书出版公司 1998年12月第一版
7.常用日语1000句.1/3. 275千字.华东理工大学出版社2006年8月第1版
8.汉日对照新语现代常用语词典. 1/2.中国科技大学出版社2004年9月第一版
9.迎战日语考试丛书（共5本）.主编.中国科技大学出版社2004年9月第一版
10.日本语能力测试精讲精练. 主编.（共5本）.东南大学出版社2007年9月10月第1版
11.日本语能力测试最新指南（共4册）.主编.华东理工大学出版社2006年3月第1版
12.东邻日本丛书（第一批共12本）.主编.中国科技大学出版社2003年12月开始陆续出版，已出版2册
13.日本语言文化研究，主编，南京大学出版社2009年7月第一版，210千字
14.日语专业四级统考辅导丛书，主编.（共2本）.东南大学出版社2008年4月第1版
15．日语专业八0级统考辅导丛书，主编.（共2本）.东南大学出版社2008年10月第1版
16. “新日本语能力测试应试指导”丛书，主编.（共5本）.东南大学出版社2010年4月第1版
三、论文
1.日汉否定形式同异初论                    日语学习与研究  1984.3
2.汉日主语比较                              同上          1987.3
3.从相异点谈汉日用言修饰语                  同上          1988.6
4.谈日译“动+宾+动重+补”结构               同上          1990.2
5.日汉同字异序词比较研究                    同上          1990.3
6.日语补格助词与汉语介词                    同上          1993.1
7.汉语连词与日语接续（助）词                同上          1994.2
8.汉语成语的日译方式                        同上          1995.1
9.论日语接续词与接续助词的表达差异          同上          1995.2
10.关于汉日数量词的句中位置                 同上          1996.3
11.论反义汉字构成的日语复合词               同上          2000.1
12.论日语惯用型的定义及条目选择             同上          2001.4
13.谈日语的“惯用型”和“句型”             同上          2004.2
14.“の”的语法转换功能         解放军外语学院学报        1985.1
15.汉日副词的同与异                         同上          1988.4
16.出现于不同场合的终助词“ね（え）”         外语教学     1984.1
17.“を、に、と、へ、が”汉译与日汉宾语的范围 同上        1985.3
18.论日语“の”字词组的提出          现代外语            1995.1
19.关于汉日用言修饰语的语法标志      外语与外语教学      1995.1
20.汉日语指示代词的语法差别          外语研究            1995.3
21.日汉宾语位置的古今比较              同上              2003.1
22.浅探形容词的日译规律                同上              1999.3
23.助动词的日汉语差异                解放军外语学院学报  1994.5
24.日汉语无主句同异比较              汉语学习            1985.4
25.日汉用言修饰语位移现象比较     外语研究            2007.3
26.谈汉语介词的日译方式              南京农大学报        2002、2
27.日中汉字复合名词的相异点探究    南京农大学报     2009.2
28.日语“文型”刍议                 南京农大学报     2006.3
29.从日本语能力测试谈惯用语教学 1/2 外语与外语教学    2008、9
30.日本語における「頭」類の慣用句語義分析1/2  日本论坛（日本） 2007.12
31.试将词组重分类                    中国语研究（日本）   1994.10
32.“使令动词”の主語について          同上               1997.10
33.试将句子再分类                    语文杂志 （香港）    1986.9
34.浅谈汉语兼类词与日语转成语        语文建设（香港）    2002.8
35.建国以来中日语言对比研究              日本学年鉴1992  1992.9
36.兼语结构的汉译日刍译                  科技日语         1985.4
37.谈连动结构的日译                         同上          1988.1
38.日汉同素异序词的结构方式比较             同上          1988.3
39.终助词か用法种种及汉译                 日语学习        1985.1 
40.连动式的几种日译法                       同上          1981.7
41.“の”的指代作用浅述                      同上         1986.1
42.汉日同形名词词义比较举隅                 同上          1985.4
43.日语表达汉语介词时的词性分布             同上          1988.1
44.补格助词“と”省略的几种情况           福建外语        1985.3
45.兼语结构的日译刍议                     同上            1988.4
46.谈汉日语法比较研究                双语双方言（三）     1994.8
47.汉语兼类词与日语词类转换          军事经济学院学报     1996.1
48.汉日疑问代词的同异讨论        中外语言文化比较研究    1994.12